1 Koningen 22:3
Statenvertaling
Dat de koning van Israël tot zijn knechten zeide: Weet gij, dat Ramoth in Gílead onze is? En wij zijn stil, zonder dat te nemen uit de hand van den koning van Syrië.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei de koning van Israël tegen zijn dienaren: Weet u dat Ramoth in Gilead van ons is? En wij doen niets om het uit de hand van de koning van Syrië terug te nemen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de koning van Israël zeide tot zijn dienaren: Weet gij wel, dat Ramot in Gilead aan ons behoort? En wij zijn nalatig om het uit de macht van de koning van Aram terug te nemen.
King James Version + Strongnumbers
And the king H4428 of Israel H3478 said H559 unto H413 his servants, H5650 Know H3045 ye that H3588 Ramoth in Gilead H7433 is ours, and we H587 be still, H2814 and take H4480 - H3947 it not out of the hand H4480 - H3027 of the king H4428 of Syria? H758
Updated King James Version
And the king of Israel said unto his servants, Know all of you that Ramoth in Gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of Syria?
Gerelateerde verzen
Jozua 20:8 | 1 Koningen 4:13 | 2 Samuël 19:10 | Deuteronomium 4:43 | Jozua 21:38 | Richteren 16:2